Il libro delle parole intraducibili

E’ da poco uscito edito da Emme Edizioni un libro curioso che unisce la ricchezza delle lingue all’intraducibilità dei termini scelti. Si intitola Che bella parola! Parole intraducibili da tutto il mondo scritto da Nicola Edwards e illustrato da Luisa Uribe e racchiude 62 preziose parole di altrettanti paesi sparsi per il mondo. A margine …

Christmas with you

Christmas with you, di Julia Hubery e Victoria Ball edito da Little Tiger Press, è un bell’albo illustrato in lingua inglese. Il libro presenta un testo semplice, comprensibile anche ai più piccoli, e racconta la storia di un simpatico topino e del suo giorno di Natale. La storia illustra tutta la giornata, dal momento in cui …

W la nanna!!!

  Il grande libro dei pisolini è un bellissimo albo, scritto da Giovanna Zoboli e illustrato da Simona Mulazzani edito nel 2013 da Topipittori, che può essere proposto ai bambini – anche molto piccoli – per accompagnarli nel mondo di Morfeo. Una storia in versi, quasi una cantilena, una “ninna nanna” che aiuta a fare …

L’omino dei sogni

L’omino dei sogni è una filastrocca di Gianni Rodari che fa parte della raccolta I cinque libri, pubblicati da Einaudi (Filastrocche in cielo e in terra, Favole al telefono, Il libro degli errori, C’era due volte il barone Lamberto, Il gioco dei quattro cantoni). Nel 2012 è uscita come libro singolo, di grande formato, edito …

Il mistero della vita e della morte

Paloma Valdivia, illustratrice e autrice di libri per bambini, in Es Así riesce a spiegare, attraverso semplici ma incisive immagini, un tema delicato: la vita e la morte. L’albo, colorato di rosa ad iniziare dalla copertina, edito dal Fondo de Cultura Economica del Messico è uscito nel 2010 ed è stato ristampato nel 2014. Il …