¡A Comer!, di Satoshi Kitamura edito dal Fondo de Cultura Economica Mexico , è un piccolo albo cartonato in lingua spagnola che recentemente ho acquistato alla Fiera Internazionale del Libro di Bologna. Il tema che tratta, in questo momento molto gettonato, è il cibo.

Un simpatico cagnolino e una serie di belle illustrazioni presentano ai bambini, anche molto piccoli,  i loro cibi preferiti tra cui dolci e pizza. Un modo giocoso per imparare tante nuove parole in spagnolo!!!

Noi lo abbiamo letto ed è venuta fuori una bella discussione. Infatti una domanda è sorta spontanea: come si traduce “pizza” nelle varie lingue?

E così abbiamo scoperto che tutti i bambini dei tanti paesi del mondo rappresentati nella nostra classe la chiamano con lo stesso nome!!!